مشاهدة فيلم Bodyguard 2011:الحارس الشخصي سلمان خان مترجم
ملخص قصة فيلم Bodyguard 2011 الحارس الشخصي سلمان خان:
قصة الحب والولاء: رحلة لفلي وديفيا
فيلم الحارس الشخصي سلمان خان بودي جارد في إطار من التشويق والعاطفة، تبدأ القصة عندما يُكلَّف “لفلي” (سلمان خان) الحارس الشخصي المخلص بحماية “ديفيا” (كارينا كابور)، ابنة السياسي الشهير “سرتاج”، الذي أنقذ حياة والدة لفلي في الماضي. لكن ديفيا، التي تتعرض للملاحقة بسبب انتقام بعض الأشخاص من والدها، تشعر بالاختناق من مراقبة لفلي الدائمة لها.
في محاولة للتخلص من إزعاجه، تلجأ ديفيا وصديقتها “مايا” (هازيل كيتش) إلى خدعة ذكية، حيث تتصل به متظاهرةً بأنها “تشايا”، فتاة معجبة به. رغم تردده في البداية، ينجذب لفلي تدريجياً إلى تشايا الغامضة، دون أن يعلم أنها ديفيا نفسها. وفي خضم ذلك، يواصل حمايتها من أعداء والدها، خاصة عائلة “رانجان مهاتري” الخطيرة.
مع الوقت، تبدأ مشاعر الحب تتولد بين لفلي وديفيا، لكنها تخشى الاعتراف بحقيقتها، إذ تريد أن تظل وفية لوالدها ومسؤولياتها. في لحظة يأس، تقترح ديفيا على لفلي – عبر هوية تشايا – الهروب معاً واللقاء في محطة القطار.
لكن الأمور تأخذ منعطفاً مأساوياً عندما يشك “سرتاج” في علاقتهما، فيرسل رجاله لقتل ديفيا ظناً منه أنها تريد الفرار مع حارسها. بذكاء سريع، تقنع ديفيا والدها بأن حبيبة لفلي هي امرأة أخرى، مما ينقذ الموقف مؤقتاً.
تشعر ديفيا بالذنب لخداعها لفلي، فتطلب من مايا أن تخبره بالحقيقة. لكن سوء الفهم يضرب بقوة عندما يظن لفلي أن مايا هي “تشايا” نفسها، خاصة بعد أن تركت الهاتف وهربت خوفاً من رجال سرتاج.
تمر السنوات، ويتزوج لفلي من مايا، التي تنجب له ابناً قبل أن تفارق الحياة بسبب المرض. يعود لفلي – الذي أصبح مليارديراً – إلى الهند مع ابنه بعد دعوة اعتذار من سرتاج. هناك، يصدم باكتشاف أن ديفيا ما زالت عزباء، تعيش في منزل والدها، بينما كان يعتقد أنها متزوجة وسعيدة في لندن.
يكتشف الابن من مذكرات أمه المتوفاة أن “مايا” كذبت على لفلي طوال الوقت، وأن ديفيا هي “تشايا” الحقيقية. في لحظة مؤثرة، يعتذر الابن نيابة عن والدته، ويحاول لمّ الشمل بينهما.
في اليوم الأخير من الزيارة، يطلب الابن من ديفيا مرافقتهما كأنها أمه. يرفض لفلي في البداية، لكن سرتاج – الذي ندم على أفعاله – يشجعه على أخذها معه.
عند محطة القطار، يلقي الابن بمذكرات مايا في القمامة، لكن لفلي يعثر عليها ويكتشف الحقيقة المرة: ديفيا هي حبه الحقيقي، وهي “تشايا” التي طالما انتظرها. في مشهد يذوب له القلب، يتصل بها باسم “تشايا”، فتجيبه ديفيا بفرح عارم، لتنتهي القطعة بأجمل لمّ شمل، حيث يلتقي الحبيبان أخيراً بعد سنوات من الفراق وسوء الفهم.
ابطال فيلم Bodyguard 2011 الحارس الشخصي سلمان خان:
سلمان خان، وكارينا كابور، وراج بابار، وهزل كيتش، وأديتيا بانشولي، ورجات راويل
